{"id":3188,"date":"2020-01-18T10:01:04","date_gmt":"2020-01-18T15:01:04","guid":{"rendered":"https:\/\/onca2019.turnbull.co\/?page_id=3188"},"modified":"2021-11-04T14:53:54","modified_gmt":"2021-11-04T18:53:54","slug":"statuts-ou-lettres-patentes","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/onca2021.turnbull.co\/fr\/garder-votre-statut\/statuts-ou-lettres-patentes\/","title":{"rendered":"Statuts ou lettres patentes"},"content":{"rendered":"\n<p>La pr\u00e9sente page vous indique ce que la <a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/fr\/lois\/loi\/10n15\">Loi sur les organisations sans but lucratif de l\u2019Ontario<\/a> (LOSBL) pr\u00e9voit au sujet de vos lettres patentes. Dans la LOSBL, le terme \u00ab lettres patentes \u00bb est remplac\u00e9 par les termes \u00ab statuts constitutifs \u00bb ou \u00ab statuts \u00bb.<\/p>\n<p>Si votre organisation a \u00e9t\u00e9 constitu\u00e9e en personne morale avant la proclamation de la LOSBL le 19 octobre 2021, il se peut que vos r\u00e8glements administratifs ou vos statuts ne soient pas conformes aux r\u00e8gles qui vous sont expos\u00e9es cidessous. Vous avez jusqu\u2019au <strong>18\u00a0octobre\u00a02024<\/strong> pour r\u00e9viser, mettre \u00e0 jour et d\u00e9poser vos documents de gestion aupr\u00e8s du gouvernement de l\u2019Ontario. D\u2019ici l\u00e0, les r\u00e8gles pr\u00e9vues dans vos statuts et vos r\u00e8glements administratifs demeurent valides, dans la mesure o\u00f9 elles \u00e9taient valides avant l\u2019entr\u00e9e en vigueur de la LOSBL.<\/p>\n<p><div class=\"wc-shortcodes-accordion wc-shortcodes-item wc-shortcodes-accordion-collapse wc-shortcodes-accordion-layout-box\" data-behavior=\"autoclose\" data-start-state=\"collapse\"><\/p>\n<p><div class=\"wc-shortcodes-accordion-trigger \"><a href=\"#\">Comment dois-je proc\u00e9der pour d\u00e9poser mes statuts qui ont \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 jour pour \u00eatre conformes \u00e0 la Loi sur les organisations sans but lucratif de l\u2019Ontario?<\/a><\/div><div class=\"wc-shortcodes-accordion-content-wrapper\"><div class=\"wc-shortcodes-accordion-content wc-shortcodes-content\"><\/p>\n<p>Vous pouvez apporter des modifications \u00e0 vos statuts, appel\u00e9s \u00ab statuts modifi\u00e9s \u00bb, en ligne au <a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/fr\/page\/registre-des-entreprises-de-lontario\">Registre des entreprises de l\u2019Ontario<\/a>. Vous pouvez aussi les d\u00e9poser en personne en utilisant <a href=\"https:\/\/www.forms.ssb.gov.on.ca\/mbs\/ssb\/forms\/ssbforms.nsf?opendatabase&amp;ENV=WWE\">les formulaires<\/a> suivants.<\/p>\n<p><\/div><\/div><\/p>\n<p><div class=\"wc-shortcodes-accordion-trigger \"><a href=\"#\">Devons-nous mettre \u00e0 jour les objets de notre organisation sans but lucratif?<\/a><\/div><div class=\"wc-shortcodes-accordion-content-wrapper\"><div class=\"wc-shortcodes-accordion-content wc-shortcodes-content\"><\/p>\n<p>Vous devriez v\u00e9rifier les statuts et les modifications qui y ont \u00e9t\u00e9 apport\u00e9es pour vous assurer que les objets de votre organisation sans but lucratif correspondent encore \u00e0 ses activit\u00e9s.<\/p>\n<p><\/div><\/div><\/p>\n<p><div class=\"wc-shortcodes-accordion-trigger \"><a href=\"#\">Devons-nous pr\u00e9ciser les objets de notre organisation sans but lucratif dans ses statuts ou ses r\u00e8glements administratifs?<\/a><\/div><div class=\"wc-shortcodes-accordion-content-wrapper\"><div class=\"wc-shortcodes-accordion-content wc-shortcodes-content\"><\/p>\n<p>Oui, vous devez pr\u00e9ciser les objets de votre organisation sans but lucratif dans ses statuts (<a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/fr\/lois\/loi\/10n15\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">article 8<\/a>).<\/p>\n<p><\/div><\/div><\/p>\n<p><div class=\"wc-shortcodes-accordion-trigger \"><a href=\"#\">Est-ce que notre organisation sans but lucratif peut avoir des objets de nature commerciale?<\/a><\/div><div class=\"wc-shortcodes-accordion-content-wrapper\"><div class=\"wc-shortcodes-accordion-content wc-shortcodes-content\"><\/p>\n<p>Oui.<\/p>\n<p>Cela dit, si votre organisation sans but lucratif a des objets de nature commerciale, ses statuts doivent pr\u00e9ciser que l\u2019activit\u00e9 commerciale ne sert qu\u2019\u00e0 soutenir les objets non lucratifs de votre organisation\u00a0(<a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/fr\/lois\/loi\/10n15\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">article 8<\/a><u>)<\/u>.<\/p>\n<p>Si vous vous constituez en personne morale en ligne, le Registre des entreprises de l\u2019Ontario ins\u00e9rera automatiquement, dans vos statuts, une ligne pr\u00e9cisant que toute activit\u00e9 commerciale vise uniquement \u00e0 soutenir les objets non lucratifs de votre organisation.<\/p>\n<p><\/div><\/div><\/p>\n<p><div class=\"wc-shortcodes-accordion-trigger \"><a href=\"#\">Si nous voulons conf\u00e9rer certains pouvoirs \u00e0 notre organisation sans but lucratif \u2013 par exemple, le pouvoir d\u2019emprunter des fonds \u2013, devons-nous l\u2019indiquer dans ses statuts?<\/a><\/div><div class=\"wc-shortcodes-accordion-content-wrapper\"><div class=\"wc-shortcodes-accordion-content wc-shortcodes-content\"><\/p>\n<p>Non.<\/p>\n<p>Les organisations sans but lucratif\u00a0ont automatiquement tous les pouvoirs et les droits d\u2019une personne physique, ce qui comprend le pouvoir d\u2019emprunter des fonds; par cons\u00e9quent, il n\u2019est pas n\u00e9cessaire que les statuts les r\u00e8glements administratifs mentionnent ce pouvoir particulier (<a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/fr\/lois\/loi\/10n15\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">articles 15<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.e-laws.gov.on.ca\/html\/statutes\/english\/elaws_statutes_10n15_e.htm#BK18\">16<\/a>).<\/p>\n<p>Cela signifie que, sauf disposition contraire des statuts ou des r\u00e8glements administratifs, vos administrateurs peuvent emprunter des fonds au nom de l\u2019organisation sans but lucratif (<a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/fr\/lois\/loi\/10n15\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">article 85<\/a>).<\/p>\n<p><\/div><\/div><\/p>\n<p><div class=\"wc-shortcodes-accordion-trigger \"><a href=\"#\">Si nous ne voulons pas que notre organisation sans but lucratif puisse faire certaines choses \u2013 par exemple, emprunter des fonds \u2013 , devons-nous le pr\u00e9ciser dans ses statuts ou ses r\u00e8glements administratifs?<\/a><\/div><div class=\"wc-shortcodes-accordion-content-wrapper\"><div class=\"wc-shortcodes-accordion-content wc-shortcodes-content\"><\/p>\n<p>Oui.<\/p>\n<p>Les organisations sans but lucratif\u00a0ne peuvent pas accomplir des choses que leurs statuts ou leurs r\u00e8glements administratifs leurs interdisent. Si vous ne voulez pas que vos administrateurs aient le pouvoir d\u2019emprunter des fonds au nom de l\u2019organisation sans but lucratif, vous devez le pr\u00e9ciser dans ses statuts ou ses r\u00e8glements administratifs.<\/p>\n<p><\/div><\/div><\/p>\n<p><\/div><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La pr\u00e9sente page vous indique ce que la <a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/fr\/lois\/loi\/10n15\">Loi sur les organisations sans but lucratif de l\u2019Ontario<\/a> (LOSBL) pr\u00e9voit au sujet de vos lettres patentes. Dans la LOSBL, le terme \u00ab lettres patentes \u00bb est remplac\u00e9 par les termes \u00ab statuts constitutifs \u00bb ou \u00ab statuts \u00bb.<br \/>\nSi votre organisation a \u00e9t\u00e9 constitu\u00e9e en personne morale avant la proclamation de la LOSBL le 19 octobre 2021,<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"parent":3907,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_cbd_carousel_blocks":"[]","footnotes":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Statuts ou lettres patentes - Nonprofit Law Ontario<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/onca2021.turnbull.co\/fr\/garder-votre-statut\/statuts-ou-lettres-patentes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Statuts ou lettres patentes - Nonprofit Law Ontario\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La pr\u00e9sente page vous indique ce que la Loi sur les organisations sans but lucratif de l\u2019Ontario (LOSBL) pr\u00e9voit au sujet de vos lettres patentes. Dans la LOSBL, le terme \u00ab lettres patentes \u00bb est remplac\u00e9 par les termes \u00ab statuts constitutifs \u00bb ou \u00ab statuts \u00bb. Si votre organisation a \u00e9t\u00e9 constitu\u00e9e en personne morale avant la proclamation de la LOSBL le 19 octobre 2021,\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/onca2021.turnbull.co\/fr\/garder-votre-statut\/statuts-ou-lettres-patentes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nonprofit Law Ontario\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-11-04T18:53:54+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/onca2021.turnbull.co\/fr\/garder-votre-statut\/statuts-ou-lettres-patentes\/\",\"url\":\"https:\/\/onca2021.turnbull.co\/fr\/garder-votre-statut\/statuts-ou-lettres-patentes\/\",\"name\":\"Statuts ou lettres patentes - Nonprofit Law Ontario\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/onca2021.turnbull.co\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-01-18T15:01:04+00:00\",\"dateModified\":\"2021-11-04T18:53:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/onca2021.turnbull.co\/fr\/garder-votre-statut\/statuts-ou-lettres-patentes\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/onca2021.turnbull.co\/fr\/garder-votre-statut\/statuts-ou-lettres-patentes\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/onca2021.turnbull.co\/fr\/garder-votre-statut\/statuts-ou-lettres-patentes\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/onca2021.turnbull.co\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Garder votre statut\",\"item\":\"https:\/\/onca2021.turnbull.co\/fr\/garder-votre-statut\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Statuts ou lettres patentes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/onca2021.turnbull.co\/#website\",\"url\":\"https:\/\/onca2021.turnbull.co\/\",\"name\":\"Nonprofit Law Ontario\",\"description\":\"Rules and tools for organizations\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/onca2021.turnbull.co\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Statuts ou lettres patentes - Nonprofit Law Ontario","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/onca2021.turnbull.co\/fr\/garder-votre-statut\/statuts-ou-lettres-patentes\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Statuts ou lettres patentes - Nonprofit Law Ontario","og_description":"La pr\u00e9sente page vous indique ce que la Loi sur les organisations sans but lucratif de l\u2019Ontario (LOSBL) pr\u00e9voit au sujet de vos lettres patentes. Dans la LOSBL, le terme \u00ab lettres patentes \u00bb est remplac\u00e9 par les termes \u00ab statuts constitutifs \u00bb ou \u00ab statuts \u00bb. Si votre organisation a \u00e9t\u00e9 constitu\u00e9e en personne morale avant la proclamation de la LOSBL le 19 octobre 2021,","og_url":"https:\/\/onca2021.turnbull.co\/fr\/garder-votre-statut\/statuts-ou-lettres-patentes\/","og_site_name":"Nonprofit Law Ontario","article_modified_time":"2021-11-04T18:53:54+00:00","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/onca2021.turnbull.co\/fr\/garder-votre-statut\/statuts-ou-lettres-patentes\/","url":"https:\/\/onca2021.turnbull.co\/fr\/garder-votre-statut\/statuts-ou-lettres-patentes\/","name":"Statuts ou lettres patentes - Nonprofit Law Ontario","isPartOf":{"@id":"https:\/\/onca2021.turnbull.co\/#website"},"datePublished":"2020-01-18T15:01:04+00:00","dateModified":"2021-11-04T18:53:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/onca2021.turnbull.co\/fr\/garder-votre-statut\/statuts-ou-lettres-patentes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/onca2021.turnbull.co\/fr\/garder-votre-statut\/statuts-ou-lettres-patentes\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/onca2021.turnbull.co\/fr\/garder-votre-statut\/statuts-ou-lettres-patentes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/onca2021.turnbull.co\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Garder votre statut","item":"https:\/\/onca2021.turnbull.co\/fr\/garder-votre-statut\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Statuts ou lettres patentes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/onca2021.turnbull.co\/#website","url":"https:\/\/onca2021.turnbull.co\/","name":"Nonprofit Law Ontario","description":"Rules and tools for organizations","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/onca2021.turnbull.co\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"meta_box":{"page_show_banner":"0","page_banner_type":"banner","page_banner_title":"","page_banner_title_color":"","page_banner_description":"","page_banner_image":[],"research_exclude_taxonomies":"","research_filter_form":"","research_results_style":"","research_posts_per_page":"","contact_page_template_layout":"","contact_shortcode":"","contact_address":"","contact_address_details":"","contact_map":{"latitude":"","longitude":"","zoom":""},"remove_map":"","contact_company_name":"","contact_company_phones":[],"contact_company_email":"","contact_textarea":"","contact_other_text_block":"","contact_other_locations_show":"","contact_other_locations_title":"","contact_other_locations_type":"","contact_other_locations":[],"contact_gmaps_zoom_control":"","contact_gmaps_map_type_control":"","contact_gmaps_scaleControl":"","contact_gmaps_streetViewControl":"","contact_gmaps_rotateControl":"","contact_gmaps_fullscreenControl":"","location_gmaps_zoom_control":"","location_gmaps_map_type_control":"","location_gmaps_scaleControl":"","location_gmaps_streetViewControl":"","location_gmaps_rotateControl":"","location_gmaps_fullscreenControl":"","menu_page_links_type":"","menu_page_links":[],"menu_page_links_bottom_content":"","external_links_type":"","external_links":[],"external_sublinks":[],"private_staff_information_blocks":[],"private_staff_links_title":"","private_staff_links":[],"legal_topic_menu":[],"sb_display_type":"","sb_people_block":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onca2021.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3188"}],"collection":[{"href":"https:\/\/onca2021.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/onca2021.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onca2021.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onca2021.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3188"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/onca2021.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3188\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4585,"href":"https:\/\/onca2021.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3188\/revisions\/4585"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onca2021.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3907"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onca2021.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3188"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}