{"id":1144,"date":"2014-08-01T17:55:06","date_gmt":"2014-08-01T21:55:06","guid":{"rendered":"http:\/\/cleo-onca.fantomdesign.net\/?page_id=1144"},"modified":"2020-12-06T17:29:09","modified_gmt":"2020-12-06T22:29:09","slug":"choisir-un-avocat","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/onca2021.turnbull.co\/fr\/assistance-juridique\/choisir-un-avocat\/","title":{"rendered":"Choisir un avocat"},"content":{"rendered":"<p>Si vous avez d\u00e9cid\u00e9 de retenir les services d\u2019un avocat pour qu\u2019il vous aide \u00e0 vous pr\u00e9parer pour la Loi de 2010 sur les organisations sans but lucratif (LOSBL) de l\u2019Ontario, les \u00e9tapes d\u00e9crites ci-dessous pourraient vous aider \u00e0 \u00e9valuer ses comp\u00e9tences\u00a0:<\/p>\n<h2>Comment pr\u00e9s\u00e9lectionner un avocat?<\/h2>\n<div class=\"wc-shortcodes-accordion wc-shortcodes-item wc-shortcodes-accordion-collapse wc-shortcodes-accordion-layout-box\" data-behavior=\"autoclose\" data-start-state=\"collapse\">\n<div class=\"wc-shortcodes-accordion-trigger \"><a href=\"#\">1. Assurez-vous que l\u2019avocat est autoris\u00e9 \u00e0 exercer le droit en Ontario<\/a><\/div>\n<div class=\"wc-shortcodes-accordion-content-wrapper\">\n<div class=\"wc-shortcodes-accordion-content wc-shortcodes-content\">\n<p>Si vous songez \u00e0 travailler avec un avocat qui n\u2019est pas inscrit dans notre <a title=\"https:\/\/onca2021.turnbull.co\/fr\/assistance-juridique\/lawyer-directory\/\" href=\"https:\/\/onca2021.turnbull.co\/fr\/assistance-juridique\/lawyer-directory\/\">r\u00e9pertoire<\/a>, v\u00e9rifiez s\u2019il est inscrit dans le <a title=\"http:\/\/www2.lsuc.on.ca\/LawyerParalegalDirectory\/changeLocale.do?method=french_next\" href=\"https:\/\/lso.ca\/services-au-public\/trouver-un-avocat-ou-un-parajuriste\/repertoire-des-avocat(e)s-et-des-parajuristes\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">r\u00e9pertoire des avocat(e)s et des parajuristes du Barreau<\/a>. Vous pouvez aussi effectuer une recherche pour trouver d\u2019anciens \u00ab praticiens ill\u00e9gaux \u00bb sur le site Web du <a href=\"https:\/\/lso.ca\/proteger-le-public\/exercice-illegal-du-droit\">Barreau de\u00a0l&rsquo;Ontario<\/a>.<\/p>\n<p>Il est risqu\u00e9 de travailler avec un praticien non autoris\u00e9, et ce, pour les raisons suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li>il se peut qu\u2019il n\u2019ait pas re\u00e7u une formation ad\u00e9quate;<\/li>\n<li>il n\u2019est pas li\u00e9 par des r\u00e8gles professionnelles;<\/li>\n<li>il n\u2019a pas d\u2019assurance responsabilit\u00e9 professionnelle.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wc-shortcodes-accordion-trigger \"><a href=\"#\">2. V\u00e9rifiez si l\u2019avocat a des ant\u00e9c\u00e9dents d\u2019inconduite<\/a><\/div>\n<div class=\"wc-shortcodes-accordion-content-wrapper\">\n<div class=\"wc-shortcodes-accordion-content wc-shortcodes-content\">\n<p>Visitez le site Web du Barreau de l&rsquo;Ontario\u00a0pour v\u00e9rifier si le permis de l&rsquo;avocat a \u00e9t\u00e9 suspendu ou r\u00e9voqu\u00e9 pour cause d\u2019inconduite. Le site Web du Barreau de l&rsquo;Ontario publie aussi les motifs de <a title=\"http:\/\/www.lsuc.on.ca\/orders.aspx?id=689&amp;langtype=1036\" href=\"https:\/\/lawsocietytribunal.ca\/Pages\/Mainpage.aspx#132\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">suspension et de r\u00e9vocation de permis<\/a>.<\/p>\n<p>Le Barreau de l&rsquo;Ontario publie les listes de tous les avocats qui ont re\u00e7u un avis de r\u00e9glementation ou qui doivent bient\u00f4t faire l\u2019objet d\u2019une <a title=\"http:\/\/www.lsuc.on.ca\/currenthearings.aspx?id=2147496347&amp;langtype=1036\" href=\"https:\/\/lawsocietytribunal.ca\/Pages\/Mainpage.aspx#132\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">audience disciplinaire<\/a>. Les deux listes contiennent des renseignements au sujet des plaintes port\u00e9es contre les avocats vis\u00e9s.<\/p>\n<p>Si l\u2019inconduite de l\u2019avocat \u00e9tait de nature publique, le Barreau de l&rsquo;Ontario publie le <a title=\"http:\/\/www.lsuc.on.ca\/with.aspx?id=657&amp;langtype=1036\" href=\"https:\/\/lso.ca\/proteger-le-public\/reunions-de-reglementation\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">r\u00e9sultat de la r\u00e9union<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wc-shortcodes-accordion-trigger \"><a href=\"#\">3. V\u00e9rifiez si l\u2019avocat poss\u00e8de l\u2019expertise n\u00e9cessaire et peut r\u00e9pondre \u00e0 vos besoins<\/a><\/div>\n<div class=\"wc-shortcodes-accordion-content-wrapper\">\n<div class=\"wc-shortcodes-accordion-content wc-shortcodes-content\">\n<p>Ce ne sont pas tous les avocats exer\u00e7ant le droit relatif aux organisations sans but lucratif ou aux organismes de bienfaisance qui conviennent \u00e0 votre organisation sans but lucratif\u00a0ou \u00e0 votre budget.<\/p>\n<p>Avant de communiquer avec un avocat, pr\u00e9parez vos questions et une description de ce que vous voulez qu\u2019il fasse pour vous.<\/p>\n<p>Demandez \u00e0 l\u2019avocat ce que vous devez pr\u00e9parer avant votre rencontre. Il se peut qu\u2019il veuille voir vos :<\/p>\n<ul>\n<li>lettres patentes initiales et suppl\u00e9mentaires;<\/li>\n<li>r\u00e8glements administratifs;<\/li>\n<li>documents d\u2019enregistrement d\u2019organisme de bienfaisance (s\u2019il y a lieu).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Demandez \u00e0 l\u2019avocat s\u2019il exige des honoraires pour une premi\u00e8re consultation en personne ou par t\u00e9l\u00e9phone. Il pourrait s\u2019agir d\u2019honoraires fixes ou d\u2019un taux horaire. Renseignez-vous sur la dur\u00e9e de la consultation.<\/p>\n<p>Vous trouverez ci-dessous certaines questions que vous pourriez poser \u00e0 un avocat lors d\u2019une premi\u00e8re consultation.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><a name=\"2\"><\/a><\/p>\n<h2>Que demander \u00e0 un avocat?<\/h2>\n<p>Lorsque vous rencontrez un avocat dont vous pourriez retenir les services (en personne ou au t\u00e9l\u00e9phone), posez-lui les questions suivantes :<\/p>\n<div class=\"wc-shortcodes-accordion wc-shortcodes-item wc-shortcodes-accordion-collapse wc-shortcodes-accordion-layout-box\" data-behavior=\"autoclose\" data-start-state=\"collapse\">\n<div class=\"wc-shortcodes-accordion-trigger \"><a href=\"#\">Exp\u00e9rience<\/a><\/div>\n<div class=\"wc-shortcodes-accordion-content-wrapper\">\n<div class=\"wc-shortcodes-accordion-content wc-shortcodes-content\">\n<ul>\n<li>Depuis combien de temps exercez-vous le droit relatif aux organisations sans but lucratif ou aux organismes de bienfaisance?<\/li>\n<li>En quoi consiste votre formation ou pr\u00e9paration relative \u00e0 la LOSBL?<\/li>\n<li>Combien d\u2019organisations sans but lucratif ou d\u2019organismes de bienfaisance avez-vous aid\u00e9s \u00e0 se pr\u00e9parer pour la LOSBL?<\/li>\n<li>Comment? (par ex., modification des r\u00e8glements administratifs, des structures de gouvernance)<\/li>\n<li>Quelle en \u00e9tait la taille? (c.-\u00e0-d., l&rsquo;importance du budget ou le\u00a0nombre de personnes concern\u00e9es)<\/li>\n<li>Dans quels secteurs? (par ex., sant\u00e9, logement, religion, sports)<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wc-shortcodes-accordion-trigger \"><a href=\"#\">Honoraires<\/a><\/div>\n<div class=\"wc-shortcodes-accordion-content-wrapper\">\n<div class=\"wc-shortcodes-accordion-content wc-shortcodes-content\">\n<ul>\n<li>Proposez-vous une tarification \u00e0 l\u2019heure ou par dossier?<\/li>\n<li>Quelle somme demandez-vous \u00e0 titre d\u2019acompte (le montant que vous devez payer avant que l\u2019avocat ne commence \u00e0 travailler sur le dossier)?<\/li>\n<li>Quels facteurs pourraient avoir une incidence sur le co\u00fbt de vos services?<\/li>\n<li>Nous voulons [ins\u00e9rez vos objectifs\/besoins particuliers ici]. Pouvez-vous nous donner une estimation des co\u00fbts?<\/li>\n<li>Que pouvons-nous faire pour limiter\u00a0les co\u00fbts?<\/li>\n<li>Outre vos honoraires, aurons-nous d\u2019autres frais \u00e0 payer?<\/li>\n<li>Comment facturerez-vous vos services et quand devrons-nous payer? \u00c0 chaque mois? Ou quand aurez-vous termin\u00e9 votre travail?<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wc-shortcodes-accordion-trigger \"><a href=\"#\">\u00c9ch\u00e9anciers et logistique<\/a><\/div>\n<div class=\"wc-shortcodes-accordion-content-wrapper\">\n<div class=\"wc-shortcodes-accordion-content wc-shortcodes-content\">\n<ul>\n<li>Combien de temps faudra-t-il pour [ins\u00e9rez vos objectifs\/besoins particuliers ici]?<\/li>\n<li>Pr\u00e9voyez-vous des difficult\u00e9s?<\/li>\n<li>Comment resterez-vous en contact avec nous? Combien de temps devrons-nous consacrer au dossier?<\/li>\n<li>Pr\u00e9f\u00e9rez-vous communiquer avec une personne-ressource au sein de notre organisation sans but lucratif?<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- [if gte mso 9]><xml>\n<o:OfficeDocumentSettings>\n<o:AllowPNG\/>\n<\/o:OfficeDocumentSettings>\n<\/xml><![endif]--><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si vous avez d\u00e9cid\u00e9 de retenir les services d\u2019un avocat pour qu\u2019il vous aide \u00e0 vous pr\u00e9parer pour la Loi de 2010 sur les organisations sans but lucratif (LOSBL) de l\u2019Ontario, les \u00e9tapes d\u00e9crites ci-dessous pourraient vous aider \u00e0 \u00e9valuer ses comp\u00e9tences\u00a0:<br \/>\nComment pr\u00e9s\u00e9lectionner un avocat?<\/p>\n<p><a href=\"#\">1. Assurez-vous que l\u2019avocat est autoris\u00e9 \u00e0 exercer le droit en Ontario<\/a><\/p>\n<p>Si vous songez \u00e0 travailler avec un avocat qui n\u2019est pas inscrit dans notre <a title=\"https:\/\/onca2021.turnbull.co\/fr\/assistance-juridique\/lawyer-directory\/\" href=\"https:\/\/onca2021.turnbull.co\/fr\/assistance-juridique\/lawyer-directory\/\">r\u00e9pertoire<\/a>,<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":2204,"parent":1033,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_cbd_carousel_blocks":"[]","footnotes":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Choisir un avocat - Nonprofit Law Ontario<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/onca2021.turnbull.co\/fr\/assistance-juridique\/choisir-un-avocat\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Choisir un avocat - Nonprofit Law Ontario\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Si vous avez d\u00e9cid\u00e9 de retenir les services d\u2019un avocat pour qu\u2019il vous aide \u00e0 vous pr\u00e9parer pour la Loi de 2010 sur les organisations sans but lucratif (LOSBL) de l\u2019Ontario, les \u00e9tapes d\u00e9crites ci-dessous pourraient vous aider \u00e0 \u00e9valuer ses comp\u00e9tences\u00a0: Comment pr\u00e9s\u00e9lectionner un avocat? 1. Assurez-vous que l\u2019avocat est autoris\u00e9 \u00e0 exercer le droit en Ontario  Si vous songez \u00e0 travailler avec un avocat qui n\u2019est pas inscrit dans notre r\u00e9pertoire,\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/onca2021.turnbull.co\/fr\/assistance-juridique\/choisir-un-avocat\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nonprofit Law Ontario\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-12-06T22:29:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/onca2021.turnbull.co\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/footer-logo-fr.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"82\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"83\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/onca2021.turnbull.co\/fr\/assistance-juridique\/choisir-un-avocat\/\",\"url\":\"https:\/\/onca2021.turnbull.co\/fr\/assistance-juridique\/choisir-un-avocat\/\",\"name\":\"Choisir un avocat - Nonprofit Law Ontario\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/onca2021.turnbull.co\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-08-01T21:55:06+00:00\",\"dateModified\":\"2020-12-06T22:29:09+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/onca2021.turnbull.co\/fr\/assistance-juridique\/choisir-un-avocat\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/onca2021.turnbull.co\/fr\/assistance-juridique\/choisir-un-avocat\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/onca2021.turnbull.co\/fr\/assistance-juridique\/choisir-un-avocat\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/onca2021.turnbull.co\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Assistance juridique\",\"item\":\"https:\/\/onca2021.turnbull.co\/fr\/assistance-juridique\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Choisir un avocat\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/onca2021.turnbull.co\/#website\",\"url\":\"https:\/\/onca2021.turnbull.co\/\",\"name\":\"Nonprofit Law Ontario\",\"description\":\"Rules and tools for organizations\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/onca2021.turnbull.co\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Choisir un avocat - Nonprofit Law Ontario","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/onca2021.turnbull.co\/fr\/assistance-juridique\/choisir-un-avocat\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Choisir un avocat - Nonprofit Law Ontario","og_description":"Si vous avez d\u00e9cid\u00e9 de retenir les services d\u2019un avocat pour qu\u2019il vous aide \u00e0 vous pr\u00e9parer pour la Loi de 2010 sur les organisations sans but lucratif (LOSBL) de l\u2019Ontario, les \u00e9tapes d\u00e9crites ci-dessous pourraient vous aider \u00e0 \u00e9valuer ses comp\u00e9tences\u00a0: Comment pr\u00e9s\u00e9lectionner un avocat? 1. Assurez-vous que l\u2019avocat est autoris\u00e9 \u00e0 exercer le droit en Ontario  Si vous songez \u00e0 travailler avec un avocat qui n\u2019est pas inscrit dans notre r\u00e9pertoire,","og_url":"https:\/\/onca2021.turnbull.co\/fr\/assistance-juridique\/choisir-un-avocat\/","og_site_name":"Nonprofit Law Ontario","article_modified_time":"2020-12-06T22:29:09+00:00","og_image":[{"width":82,"height":83,"url":"https:\/\/onca2021.turnbull.co\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/footer-logo-fr.png","type":"image\/png"}],"twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/onca2021.turnbull.co\/fr\/assistance-juridique\/choisir-un-avocat\/","url":"https:\/\/onca2021.turnbull.co\/fr\/assistance-juridique\/choisir-un-avocat\/","name":"Choisir un avocat - Nonprofit Law Ontario","isPartOf":{"@id":"https:\/\/onca2021.turnbull.co\/#website"},"datePublished":"2014-08-01T21:55:06+00:00","dateModified":"2020-12-06T22:29:09+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/onca2021.turnbull.co\/fr\/assistance-juridique\/choisir-un-avocat\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/onca2021.turnbull.co\/fr\/assistance-juridique\/choisir-un-avocat\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/onca2021.turnbull.co\/fr\/assistance-juridique\/choisir-un-avocat\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/onca2021.turnbull.co\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Assistance juridique","item":"https:\/\/onca2021.turnbull.co\/fr\/assistance-juridique\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Choisir un avocat"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/onca2021.turnbull.co\/#website","url":"https:\/\/onca2021.turnbull.co\/","name":"Nonprofit Law Ontario","description":"Rules and tools for organizations","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/onca2021.turnbull.co\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"meta_box":{"page_show_banner":"0","page_banner_type":"banner","page_banner_title":"","page_banner_title_color":"","page_banner_description":"","page_banner_image":[],"research_exclude_taxonomies":"","research_filter_form":"","research_results_style":"","research_posts_per_page":"","contact_page_template_layout":"","contact_shortcode":"","contact_address":"","contact_address_details":"","contact_map":{"latitude":"","longitude":"","zoom":""},"remove_map":"","contact_company_name":"","contact_company_phones":[],"contact_company_email":"","contact_textarea":"","contact_other_text_block":"","contact_other_locations_show":"","contact_other_locations_title":"","contact_other_locations_type":"","contact_other_locations":[],"contact_gmaps_zoom_control":"","contact_gmaps_map_type_control":"","contact_gmaps_scaleControl":"","contact_gmaps_streetViewControl":"","contact_gmaps_rotateControl":"","contact_gmaps_fullscreenControl":"","location_gmaps_zoom_control":"","location_gmaps_map_type_control":"","location_gmaps_scaleControl":"","location_gmaps_streetViewControl":"","location_gmaps_rotateControl":"","location_gmaps_fullscreenControl":"","menu_page_links_type":"","menu_page_links":[],"menu_page_links_bottom_content":"","external_links_type":"","external_links":[],"external_sublinks":[],"private_staff_information_blocks":[],"private_staff_links_title":"","private_staff_links":[],"legal_topic_menu":[],"sb_display_type":"","sb_people_block":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onca2021.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1144"}],"collection":[{"href":"https:\/\/onca2021.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/onca2021.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onca2021.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onca2021.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1144"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/onca2021.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1144\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4271,"href":"https:\/\/onca2021.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1144\/revisions\/4271"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onca2021.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1033"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onca2021.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2204"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onca2021.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1144"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}